Autoportrait aux siècles souillés

Michael Wasson


Éditeur :Éditions des Lisières


Livre

Langue d'origine :anglais (États-Unis) traduction Béatrice Machet

Format :13,5 x 20,3 cm

Nombre de pages :104

Date de parution :06/01/2018

ISBN :979-10-96274-10-9

Prix :18,00 €

Argumentaire :

Jeune auteur amérindien, membre de la tribu nimíipuu, Michael Wasson a grandi sur une réserve située dans l’état d’Idaho ; il vit aujourd’hui au Japon. Concerné par la préservation de la langue de ses ancêtres, il ne craint pas de l’utiliser dans ses poèmes. En tant que Nez-Percé, Michael Wasson est un descendant des gens qui ont suivi Chef Joseph dans sa fuite vers le Canada pour ne pas avoir à traiter avec les blancs, pour échapper au parcage sur une réserve. Dans ses poèmes, il amène le lecteur à des allers-retours entre monde du mythe et réalité contemporaine, entre histoire globale et biographie ; invitation à naviguer dans le monde intérieur d’un auteur, dans une histoire privée offerte à sa dimension universelle et toujours accompagnée de récits traditionnels qui aident à comprendre qui l’on est, d’où l’on vient, où l’on doit aller.

Biographie ou Bibliographie de l'auteur :

Michael Wasson est l’auteur de This American Ghost – ce fantôme américain (YesYes Books, 2017), qui a reçu le prix Vinyl 45 de la plaquette en 2016. Ses poèmes ont été publiés dans les magazines et ouvrages anthologiques suivants : American Poets, Beloit Poetry Journal, Gulf Coast, Kenyon Review, Poetry Northwest, Narrative, Bettering American Poetry 2015, et Best New Poets 2017. Il a reçu le prix Adrienne Rich en 2017. Il est nimíipuu, c’est-à-dire Nez Percé, il a grandi sur une réserve située dans l’état d’Idaho et vit aujourd’hui au Japon.