En peu de temps, la poétesse flamande Charlotte Van den Broeck (née en 1991) a acquis une grande notoriété en néerlandophonie. Elle réunit un certain nombre de tendances de la poésie actuelle et les porte à leur sommet. La parution de son premier recueil Kameleon (“Caméléon”) en 2015 fut saluée avec enthousiasme par des institutions littéraires diverses. Les grandes attentes du public après l’accueil très positif de Kameleon et les lectures et commandes prestigieuses qui avaient suivi, ne furent pas déçues par la publication en 2017 de Nachtroer, recueil dont la traduction française (Noctambulations), signée Kim Andringa, vient de paraître aux éditions L’Arbre de Diane à Bruxelles.
Voir Septentrion. Arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas, XLVIII, n° 1, 2019, pp. 31-43 et www.les-plats-pays.com