CENDRES (LES)

Las cenizas

Alfonsina Storni


Éditeur :Tango Girafe


Livre

Langue d'origine :Espagnol (Argentine)

Format :12,0 x 15,5 cm

Nombre de pages :192

Date de parution :24/02/2023

ISBN :978-2-493442-01-7

Prix :16,00 €

Argumentaire :

Le recueil « Les cendres » est un recueil bilingue de 41 poésies choisies d'Alfonsina Storni. Il nous donne accès à son verbe entier et intransigeant, à un parcours de vie hors norme, résolument moderne, à des poèmes profonds et imagés, où règne une nature aussi sauvage que tendre et humaine.

« Cet ouvrage est l’occasion de donner une voix à une poétesse-amazone, peu connue en France, à la personnalité exaltée qui mêle douceur, force irrésistible et lucidité et qui s’est bien gardée de sacrifier sa liberté. Une voix féminine et féministe, moderne et avant-gardiste appréhendée dans son espace-temps. » — Béatrice Pépin, traductrice du recueil

Biographie ou Bibliographie de l'auteur :

Alfonsina Storni (1892-1938) est une poétesse argentine. Née à la toute fin du XIXᵉ, elle traverse les premières années du XXᵉ siècle en frondeuse et rebelle jusqu’à son suicide en 1938.