Nouvelles de l'intérieur / Nouvelles de l'étranger

Joseph Danan / Roman Tcherpak (monotypes)


Éditeur :Les Éditions du Paquebot


Livre

Langue d'origine :Française

Format :22,0 x 28,0 cm

Nombre de pages :112

Date de parution :04/13/2018

ISBN :979-10-94037-05-8

Prix :20,00 €

Argumentaire :

Cher lecteur, je vous mets en garde : soyez prudent avec ce livre à deux toitures et à double tranchant, qui entre dans la catégorie littéraire « pile ou face ». Sachez que cet ouvrage atypique est un labyrinthe où vous risquez de vous perdre avec une certaine volupté. Vous allez peut-être même ressentir le besoin de vous y réfugier encore et encore, de vous cogner à son ambiguïté et de vous égarer aux côtés de son personnage principal sur des sables mouvants. Laissez-vous engloutir par ces histoires aux mille fenêtres minuscules, elles sont les miroirs de vos fantasmes.

Préface de Matéi Visniec

Biographie ou Bibliographie de l'auteur :

JOSEPH DANAN est romancier, poète et essayiste. Auteur dramatique, ses pièces ont été montées par Alain Bézu, avec qui il a collaboré régulièrement comme dramaturge, mais aussi par Jacques Kraemer, Joël Jouanneau, Jacques Bonnaffé et bien d'autres, notamment en France et au Portugal... Il est également Professeur à l'Institut d'Etudes théâtrales (Sorbonne Nouvelle - Paris 3).
Parmi ses dernières publications figurent les pièces : Jojo le récidiviste (2007), À la poursuite de l'oiseau du sommeil (2010) et Le Théâtre des papas (2015), parues aux éditions Actes Sud - Papiers, Lendemain, feuilleton théâtral, publie.net (2016); des essais : Qu'est-ce que la dramaturgie?, Actes Sud - Papiers (2010) ; L'Atelier d'écriture théâtrale, en collaboration avec Jean-Pierre Sarrazac, Actes Sud - Papiers (2012) ; Entre théâtre et performance: la question du texte, Actes Sud - Papiers (2013), Deux Rives pour un théâtre, en collaboration avec Marco Consolini, éditions Point de vues (2015). Ses poèmes ont paru à l'Instant perpétuel. Romancier, il a publié Allégeance aux éditions Gallimard (1992), Avant que la mort te ravisse aux éditions L. Mauguin (1997) et La Vie obscure aux Éditions du Paquebot (2015).
ROMAN TCHERPAK est né à Dneproperovsk, en Ukraine. Après des études de médecine à Jérusalem, il se consacre pleinement à la photographie.
Il est l'inventeur d'une technique d'impression manuelle permettant d'obtenir des monotypes d'une qualité très particulière, d'un onirisme qui confère à son œuvre l'irréalité obsédante d'images mentales rêvées ou fantasmées, dont l'évanescence confine parfois au fantastique, tout en imposant la force d'un imaginaire poétique et sensuel.
Un érotisme élégant côtoie la sourde beauté de l'étrange, mais aussi les convulsions du monde. Enfant lors de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, le 26 avril 1986, Roman Tcherpak garde la mémoire d'une Ukraine dévastée par la contamination radioactive. Il a consacré à l'accident et à ses conséquences sanitaires, humaines et personnelles une installation photographique et un film: My birthplace.
Roman Tcherpak vit et travaille à Venise depuis plusieurs années, dans le quartier de Castello, où il possède un atelier le long du canal Sant'Anna.