Samedi 24 octobre 2020

11 h 30 / Ouverture au public

11 h 30 / Turbulences !

Atelier d’écriture ouvert
en compagnie des Turbulents

Scène/chapiteau du Marché (devant la scène)

14 h / Turbulences !

Restitution de l’atelier d’écriture organisé par les Turbulents

Scène du Marché

15 h / Table ronde#04, crise sans frontière, la situation du livre chez nos voisins

Avec :

Serge Basso (Kulturfabrik, Luxembourg)
Marion Graf (Revue de Belles Lettres, Suisse)
David Giannoni (Éditeurs singuliers, Belgique)
Antonio Rodriguez (Printemps de la poésie, Suisse)
Pierre-Yves Soucy (éditions La Lettre volée et revue L’Étrangère, Belgique)…

Températrice : Mateja Bijzak-Petit (Slovénie).

Scène/chapiteau du Marché

16 h 30 / Pour le livre et la lecture !

Rencontre avec les éditeurs, revues du Marché, et leurs auteurs… 

Scène/chapiteau du Marché

17 h / Poésie néerlandais

Avec :
Gerry van der Linden
Ellen Deckwitz
Hommage à Hans Faverey (présenté par Erik Lindner et Kim Andringa) 

Températrice : Margot Dijkgraaf
(Traduction simultanée par Marie-Caroline van Seggelen)

organisée avec la Fondation néerlandaise des Lettres (Amsterdam)

Scène/chpiteau du Marché

18 h Les Yeux d’Inana – 2. Poésie irakienne

Avec :

Azhar Ali Amal
Roula Buraq
Amal Ibrahim al-Nusairi

Températeurs : David Dumortier et Birgit Svensson  

Scène/chpiteau du Marché

20 h 30 / La Nuit du Marché – 30 ans du Prix Carbet de la Caraïbe

Dominique Aurélia, Patrick Chamoiseau, Gerty Dambury,  Miguel Duplan,
Romuald Fonkoua,  Lise Gauvin, Fabienne Kanor, Monchoachi, Nancy Morejon,
Ernest Pépin, Simone Schwarz-Bart, Christian Séranot, Évelyne Trouillot,
Lionel Trouillot

Températeurs : Greg Germain et Sylvie Glissant

organisée avec l’Institut du Tout-Monde

Scène/chapiteau du Marché

21 h 30 / Fermeture