Périphérie #02

JEUDI 11 MAI 2017 / 18 H 30

Centre culturel irlandais / 5 rue des Irlandais – 75005 Paris

L’Irlande des poètes, exposition

Vernissage de l’exposition
(11 mai – 9 juillet)

En collaboration avec les éditions MUSEO et l’Ambassade d’Irlande en France, le CCI présente le lancement de L’Irlande des poètes, à la fois ouvrage et exposition composée d’une vingtaine de panneaux installés dans la cour. Au fil de ses nombreux voyages en Irlande entre 1976 et 2016, l’éditeur Jean-Pierre Duval a lui-même photographié l’île, ses merveilleux paysages, tant naturels qu’architecturaux, ses habitants et leur quotidien. Ces photographies sont accompagnées de poèmes – en version originale et traduction française – d’auteurs majeurs comme William Butler Yeats, Patrick Kavanagh, Seamus Heaney, Eavan Boland ou Nuala Ní Dhomhnaill… Un véritable hommage en mots et en images à un pays et un peuple de poètes.

Organisée avec le Centre culturel irlandais, les éditions Museo et l’Ambassade d’Irlande en France