Nouveautés des éditeurs et des revues / 2025

Rubrique en cours

Cliquez sur l’entrée pour plus d’infos

MARIE & MARIE

Adrienne Eberhard

Éditeur :tituli


Livre

Langue d'origine :Anglais

Format :14,0 x 21,0 cm

Nombre de pages :232

Date de parution :25/04/2025

ISBN :9782373651799

Prix :19,00 €

Argumentaire :

Conversation épistolaire sous forme de poèmes, elle se noue entre Marie-Louise Girardin, qui, travestie en homme sous le nom de Louis Girardin, a navigué aux confins du Pacifique engagée comme “commis aux vivres” sur le vaisseau La Recherche, en pleine révolution française, et Marie-Antoinette dernière Reine de France. Cet échange entre ces deux femmes aux destins tragiques, l'une à Versailles et Paris, l'autre jusqu'en Tasmanie où vit Adrienne Eberhard, nous place au cœur d'une amitié sororale où l'autrice se sert du simple pour atteindre au sublime. Catherine de Saint Phalle traduit remarquablement cette poésie intimiste au mysticisme immanent.

Biographie ou Bibliographie de l'auteur :

Poétesse australienne, Adrienne Eberhard vit et enseigne sur les bords d'Entrecasteaux Channel au sud de Hobart en Tasmanie. Elle a déjà publié cinq recueils dont quatre chez Black Pepper Editor et un livre d'artiste. Des poèmes sont parus dans deux revues françaises : SECOUSSE et APULEE (à paraître en mai 2025).Marie & Marie est son premier recueil publié en France, traduit par Catherine de Saint Phalle.