Florence Pazzottu est l’auteure d’une vingtaine de livres parus chez différents éditeurs (LansKine, Al Dante/Presses du réel, Flammarion, L’Amourier, Seuil, Commune, Cadastre8zéro), et de films de cinéma sélectionnés en festivals, notamment au FID (festival international de cinéma) Marseille. Plusieurs de ses textes ont été créés au théâtre ou performés par d’autres artistes, et le projet « Mina H. contre Dracula », conçu avec l’artiste graveur sur bois Olivier Deprez, a été lauréat de la bourse Arcane 2023. Elle a traduit, présenté et annoté le dernier recueil de poésie entièrement original publié par Pier Paolo Pasolini de son vivant et resté inédit en français pendant plus de cinquante ans (Transhumaner et organiser, LansKine, octobre 2025, postface d’Hervé Joubert-Laurencin). Elle vient de publier, en février 2026, toujours chez LansKine, Qui, et Les Contes d’ici.