Audomaro Hidalgo

Éditeur :Phloème

Livre

Langue d'origine :Espagnole (Mexique)

Format :14,5 x 20,0 cm

Nombre de pages :96

Date de parution :05/12/2024

ISBN :9791096199563

Prix :15,00 €

Argumentaire :

L’homme est autre dans la mesure où il cesse d’être lui-même,dans la mesure où il oublie d’être ce qu’il croit déjà être ou ce qu’il croyait être. L’homme est transition, mouvement, devenir. L’homme est une transmutation constante, l’homme est flux. De même, notre nom est la plus irréelle des choses que nous possédons. Ce dont nous avons besoin est d’un désapprentissage continu des récits, des approches et des classifications dont nous avons hérité, que nous ne remettons pas en question et avec lesquels nous affrontons le monde. Je vis sur les bords de ma langue, j’écoute le fleuve des voix de ma tradition, je m’enfonce dans le courant, je remonte les eaux, je vais là où naît la source, non pas pour me contempler mais pour te retrouver, parler avec toi, parler avec moi. Je vais à la recherche du nid de syllabes vers l’aube du langage, là je commence, là est ma fin, mon début, le nom exact de mon être dans ce monde.
Audomaro Hidalgo

Biographie ou Bibliographie de l'auteur :

Audomaro Hidalgo (Villahermosa, Tabasco, 1983). Poète, essayiste et traducteur Mexicain. Il vit en France depuis huit ans. Il a publié Les Desseins de l’intempérie (éditions Phloème, 2023. Finaliste du Prix Mallarmé étranger 2024), Incision (éditions Phloème, 2022), Sajadura (Enésima, 2022), Madre saturno (SCT, 2020), Pequeña historia de la destrucción (Círculo de Poesía/Valparaíso México, 2017), et El fuego de las noches (IEC, 2012). Il a traduit Médée et La Raison de Pascal Quignard, Petit éloge de la poésie de Jean-Pierre Siméon, Apocalypse pour notre temps d’Yves Ouallet, et il est aussi l’auteur de l’anthologie El gallo y la serpiente. Poesía francesa actual. 1967-1990 (Círculo de Poesía, 2023). Il a été boursier de la Fondation pour les Lettres Mexicaines, du Fonds National pour la Culture et les Arts, du Fonds de l’État pour la Culture et les Arts de Tabasco, du Programme d’Appui pour la Création et le Développement Artistique et du Programme Académique de l’Union des Universités de l’Amérique-Latine. Il a obtenu le Prix de Poésie « José Carlos Becerra » 2013 et le Prix National de Poésie « Juana de Asbaje » 2010. Il a étudié la Littérature Hispanoaméricaine à l’Université Nationale du Littoral, à Santa Fe, en Argentine. Il est diplômé du Master en Lettres, Arts et Langues de l’Université du Havre. Actuellement, il est doctorant à la Sorbonne.