Nouveautés des éditeurs et des revues / 2020

Cliquez sur l’entrée pour plus d’infos

Rencontres et Guet-Apens

Milo De Angelis, traduit par Syvlie Fabre G. et Angèle Paoli


Joindre la couverture


Éditeur :Cheyne éditeur


Livre

Langue d'origine :Italien

Format :14,5 x 22,5 cm

Nombre de pages :112

ISBN :9782841162772

Prix :22,00 €

Argumentaire :

"Rencontres et guet-apens" est la traduction du dernier livre, paru en Italie en 2015, de Milo De Angelis, poète célébré dans son pays.
Le chant ici offert passe par la lutte, par la mort. Il traverse la pierre - matière dure, fermée. La parole poétique de Milo De Angelis jaillit
telle un feu profond, longtemps couvé : « Et moi je sors, comme tu le vois, / de ma pierre pour te parler encore / de la vie ».
De ce combat naissent des instants d’évidente fraternité, des rencontres : « de la fin la plus violente / peut jaillir un bien, un épi /
d’atomes heureux ». La poésie de Milo De Angelis va à la beauté sans détourner son regard de la douleur. Par cela, elle résonne longtemps
dans l’esprit du lecteur.