Périphérie #9
Un éditeur polygraphe
Henri Poncet (1935-2015)
Jeudi 26 mai 2016 / 19 h
Roger Dextre
Joseph-Julien Guglielmi
Sophie Loizeau
Didier Malherbe
Martin Rueff
Anne Talvaz
Isabelle Zribi
Médiathèque Marguerite Duras
115 Rue de Bagnolet
75020 Paris
M° Porte de Bagnolet / Gambetta (3)
Entrée libre
Fondateur avec Annette Colliot-Thélène des éditions Comp’Act en 1985, devenues L’Act Mem en 2007, Henri Poncet a occupé une place majeure dans l’édition contemporaine avec plus de 500 titres à son catalogue, la création de plusieurs revues de poésie, comme en témoigne l’exposition qui lui est consacrée à la bibliothèque (du 4 au 29 mai).
Pour célébrer les temps forts de ce parcours éditorial original et généreux, plusieurs auteurs et amis proches se réuniront pour animer une soirée où alterneront témoignages, lectures, images et créations vivantes. Avec Annette Colliot-Thélène, Fanette Mellier, Shoshana Rappaport, Isabelle Zribi, Sophie Loizeau, Roger Dextre, Joseph-Julien Guglielmi, Martin Rueff et Didier Malherbe (musicien).
Organisée avec Annette Colliot-Thélène, Fanette Mellier et la Médiathèque Marguerite Duras
Biographies
- Roger Dextre
Né à Charlieu en 1948. Vit à Lyon. Études de philosophie. Enseigne quelques années, travaille en entreprise, puis avec des personnes handicapées adultes et enfin comme formateur avec des travailleurs sociaux. Anime des ateliers d’écriture dans des contextes très divers, notamment à Vaulx-en-Velins depuis 20 ans. A publié essentiellement des livres de poésie et des essais en amitié avec des artistes. Derniers ouvrages parus : Des écarts de langage, La rumeur libre, 2016. L’obscur soudain, La passe du vent, 2014. Oeuvres poétiques, tome II, La rumeur libre, 2013. Oeuvres poétiques, tome I, La rumeur libre, 2012. Entendements et autres poèmes, La rumeur libre, 2012. Territoires enclavés, avec Bachir Hadji, éditions Jacques André, 2012. Ouvrages collectifs : Henri Maldiney, penser plus avant, actes du colloque de Lyon 2010, éditions de la transparence. Le fil rouge, Madeleine Lambert, La passe du vent, 2008. Cendres des étoiles, traductions du tamazighet, avec Moussa Harim, Grafika, 2006.
Joseph-Julien Guglielmi
Né à Marseille de parents italiens (Ligurie), longtemps instituteur, il vit et travaille à Paris. Poète et traducteur, essayiste et diariste, il pratique couramment des lectures publiques. Voyages au Japon et aux USA. Nombreux livres d’artistes avec Christian Jaccard, Arman, Robert Groborne, Anne Slacik, Thérèse Bonnelalbay. Derniers ouvrages parus : 2003. Faut suivre, éd. Farrago, Paris. 2009. Au jour le jour, selected poems, 1960-2008, éd. L’Act Mem Chambéry. 2013. Qu’un bref regard sous le calme des cieux, éd. de L’Attente Bordeaux. 2014. Le Tympan de Cortrat, éd. de l’Amandier Paris. 2015. Le Cahier Japonais, (photos de R. Groborne), éd de l’Amandier Paris.
Sophie Loizeau
Sophie Loizeau est poète et écrivain. Ses trois premiers livres sont marqués par la présence de la nature et du fantastique. Les suivants forment une trilogie autour du mythe de Diane, autour de la question de la visibilité du féminin dans la langue et du rapport entre écriture et oralité. La Nue-bête, Comp’Act 2004 / L’Amandier 2013 (bourse Poncetton de la SGDL 2004 / prix Georges Perros 2006) ; Environs du bouc, Compt’Act 2005 / L’Amandier 2012 (prix Yvan Goll 2005) ; La Femme lit, Flammarion, 2009 ; caudal, Flammarion 2013 (prix François Coppée de l’Académie française 2014) ; le roman de diane, Rehauts 2013 ; Lys, avec des dessins de Bernard Noël, Fissile 2014 ; A paraître : La Chambre sous le saule, Presses Universitaires de Rouen et du Havre octobre 2016.
Didier Malherbe
A l’âge de quinze ans, Didier Malherbe soufflait déjà dans un saxophone et écrivait des poèmes. 1962, voyage en Inde, étudie la flûte bansouri. 1967, rencontre Henri Poncet et publie des textes dans la revue Actuels. 1968, ténor sax électrique et agitation, théâtre dans les Idoles, de Marc’O, création de Gong avec Daevid Allen, participe dix ans à ce groupe psychédélique international. Dans les années 80, joue avec Jacques Higelin, Pierre Vassiliu, Brigitte Fontaine et réalise trois albums solo : Bloom, Fetish, Zeff. 1995, découvre la beauté du doudouk arménien et du khen, orgue-à-bouche du Laos. Création du groupe Hadouk avec Loy Ehrlich. Nombreuses tournées et 8 CDs. 2001, publication de l’Anche des Métamorphoses aux éditions Comp’Act : 128 sonnets en hommage au roseau des anches de ses instruments (réédité en 2013 aux éditions Buissonnières). 2014, trio le Tour du monde en 80 minutes, avec Jean-François Zygel et Joël Grare. 2016, Hadouktourne toujours et enregistre. Nouvel album et nouveau recueil de sonnets à paraître prochainement.
Martin Rueff
Poète, critique et traducteur il enseigne à Genève et partage sa vie entre plusieurs lieux. Co-rédacteur en chef de la revue Po&sie il se bat pour les poèmes – les siens et ceux des autres qu’il commente, diffuse et traduit. Il vit avec la poésie italienne. Il a publié plusieurs recueils. Le dernier Icare crie dans un ciel de craie n’avait pas fini le bec dans l’eau. Le prochain arrive. Il est temps.
Anne Talvaz
Née à Bruxelles en 1963. Vit en région parisienne, où elle exerce le métier de traductrice commerciale. A vécu en Chine et au Brésil. Poète, également auteure d’un récit et d’un récit de voyage. Recueils de poésie : Imagines (Farrago, 2002), Panaches de mer, lithophytes et coquilles(Comp’Act, 2006), Pourquoi le Minotaure est triste (L’Act’Mem, 2010).
Isabelle Zribi
Née en 1974 et vit à Paris. Elle a publié son premier livre, MJ Faust, aux éditions Comp’Act. Elle a publié ensuite Bienvenue à Bathory (Verticales, 2007), tous les soirs de ma vie (Verticales, 2009) et Quand je meurs achète toi un régime de bananes (Buchet Chastel, Qui Vive, 2014).
